3. 드림클래스 영어 시강 : To부정사

여러분 to부정사를 접하기에 앞서, 먼저 이런 한국어 문장을 영어로 어떻게 바꿔야 할지 생각해봅시다.

1. ‘나는 축구를 좋아한다.’
2. ‘나는 축구를 하는 것을 좋아한다.’
3. ‘나는 축구 경기를 보는 것을 좋아한다.’

첫번째 문장의 경우에는 ‘I like soccer’이라고 쉽게 번역될 수 있을 것입니다.

​하지만 2번째와 3번째 문장인 경우에는 축구를 직접 하거나 보는 것이라는 것을 영어로 바꿔야합니다.

​영어에 ‘축구를 하는 것’ 이라는 단어가 있거나, ‘축구 경기를 보는 것’ 이라는 단어가 있다면, 우리는 이렇게 번역할 수 있습니다.

> I like ‘축구를 하는 것’ ; I like ‘축구 경기를 보는 것’.

애석하게도 영어에는 이런 단어들이 없을 뿐만 아니라, 이렇게 되면 단어의 양이 너무 많아지게 되는 문제가 있습니다.

​이렇게 ‘~동사 하는 것’ 을 표현하게 위한 도구가 있는데 그것이 바로 ‘to부정사’ 입니다.

​

​우선 형태는 이렇습니다. ‘to + 동사원형’.

​이를 통해서 우리는 비로소 ‘~를 하는 것’ 에 대한 표현을 할 수 있게 됩니다.

​위의 2번째와 3번째 문장을 영어로 바꾸면 이렇습니다.

I like “to play” soccer.

I like “to watch” soccer match.

​

​쉽죠? 자 이제 왜 to ‘부정사’ 인지 알아봅시다.

​여기서의 ‘부정’이란, “정해지지 않았다”는 뜻입니다.

​무엇이 정해지지 않은 걸까요?

​바로 ‘문장에서의 위치’가 정해지지 않았다는 말입니다. 다시 의미로 되돌아가봅시다.

​

​

​

아까 우리는 ‘~하는 것’을 영어에서 표현해내기 위해서 쓰는 도구가 바로 ‘to 부정사’라고 했습니다. ‘~하는 것’이기 때문에 얘는 일단 ‘명사’의 역할을 할 수 있습니다. 명사면 문장에서 무슨 역할을 하나요? 바로 주어, 목적어 그리고 보어의 역할을 합니다.

주어 : To study English is very hard. [영어를 공부하는 것 / 은 매우 어렵다.]

목적어 ; I want to be a scientist. [나의 꿈은 / 과학자가 되는 것 / 이다.]

보어: To see is to believe. [보는 것 / 이 / 믿는 것 / 이다.]

여러분 이해 되셨죠? 이것이 쉽게 말하면 ‘to부정사의 명사적 용법’입니다.

​

​

​사실 ‘to부정사’는 이 외에도, ‘~를 위한’, ‘~를 위해서’라는 의미를 가지고 있습니다.

​이것은 편지봉투의 예를 생각하면 정말 쉽습니다. 우리 편지 보낼 때 to 누구누구 하고 보내죠?

​그것은 ‘~에게’라는 말도 되지만, ‘~를 위한 편지’, ‘~를 위해서 쓰는 편지’라고 생각 할 수 있죠.

​이렇게 외우시면 여러분 더 쉬울 것 같습니다. 자 이제 한번 봅시다.

​

편지를 생각해보면 ‘~를 위한 편지’ 이죠. 여기서 ‘~를 위한’ 은 편지를 수식해주고 있고,

​편지는 명사이므로 ‘~를 위한’ 은 형용사 역할을 합니다. 그쵸?

​마찬가지로 to부정사는 형용사의 역할을 하는 것입니다.

​

‘~를 위해서 쓴 편지’ 에서 ‘~를 위해서’는 ‘썼다’ 라는 동사에 의미를

더 풍부하게 만들어 주는 역할을 하죠. 이처럼 ‘to부정사는’ 동사를 꾸며주고 있는 ‘부사’의 역할을 하는 것입니다.

​

​

To부정사의 형태는 무조건 ‘to + V’의 형태이고, 명사냐 형용사냐 부사냐 하는 것은 그것의 위치에 의해서 결정되고, 그 위치에 따라서 알맞게 여러분이 해석을 해주시면 됩니다. 형용사적 용법에 대한 예를 들어보겠습니다.

I want something to drink. – 나는 ‘마시기 위한’ 무언가를 원한다.

I am in the place to rest. – 나는 ‘쉬기 위한’ 공간에 있다.

형용사적 용법은 이렇게 명사의 뒤에서 to+V 를 써줌으로써 수식을 하는 구조를 말합니다!

​

​

이제 부사적 용법입니다. 여러분 항상 ‘부사’를 생각할 때는, ‘문장에서 제해줘도 이상이 없는 성분’ 이라고 생각하셔야 합니다. 다만 뜻을 다채롭게 해 줄 뿐이죠. 다음은 예문입니다. 해석은 대부분이 ‘~하기 위해서’ 입니다.

I read this book to do homework. – 나는 ‘숙제를 하기 위해서’ 이 책을 읽는다.

뒤에 ‘to do homework’가 없다고 생각해 봅시다. 그러면 문장은 I read this book. 이 되겠죠?

​이 문장에는 아무런 문제가 없습니다. 다만 뒤에 to+V 형태가 들어감으로써 의미가 확장되는 것일 뿐이죠.

​아시겠나요?

* 불펌은 금지, 댓글은 환영합니다